Conseil de guerre à Valenciennes, la France est partagée entre les coalisés.
Les chefs de la coalition, retranchés à Valenciennes, tiennent un conseil de guerre le 12 juillet 1214.
Otton est assis à gauche devant la table du conseil et tient en main le traité.
Près de lui, penché pour lire, Ferrand comte de Flandres et debout, le gigantesque comte de Salisbury.
A droite de la table, au premier plan, Renaud, comte de Boulogne.